Unsere Büros und Partner weltweit

Literatur

Übersetzen in Residenz

Atrium EÜK Straelen

Mehr Informationen zu den Auswahlkriterien und der Bewerbung

PDF Ausschreibung Straelen

PDF Ausschreibung Arles

Wegleitung Übersetzung

Zum Dossier

Pro Helvetia schreibt gemeinsam mit dem Europäischen Übersetzer-Kollegium (EÜK) in Straelen und dem Collège International des Traducteurs Littéraires (CITL) in Arles Aufenthaltsstipendien aus.

Die Ausschreibungen richten sich an literarische Übersetzerinnen und Übersetzer aus der Schweiz sowie an internationale Übersetzerinnen und Übersetzer von Schweizer Literatur. Diese können sich für längere oder kürzere Aufenthalte in Straelen und Arles bewerben, um an ihren Übersetzungen zu arbeiten.

Bewerbungen werden laufend entgegengenommen.

Anstehende Wartungsarbeiten

Das Gesuchsportal myprohelvetia wird vom 1.1.-7.1.2024 überarbeitet. Offene, noch nicht fertig gestellte Gesuche müssen bis 31. Dezember 2023 23:59 verbindlich abgesendet werden. Bis dahin gelten die Fristen und Kriterien der aktuellen Wegleitungen und Ausschreibungen. Neue Gesuche können ab dem 8. Januar 2024 im Portal erstellt und eingereicht werden.