Nos bureaux et partenaires dans le monde

Littérature

Contributions à la création de bandes dessinées

La Fondation suisse pour la culture Pro Helvetia alloue une fois par an, sur recommandation d’un jury spécialisé, des bourses de création à des autrices et auteurs suisses de bande dessinée. Les bourses de création – dotées d’un montant de 20’000 CHF – sont destinées à permettre aux artistes de travailler sur un projet en …

18.08.2022
Littérature

Bénéficiaires de contributions à la création littéraire 2022

La Fondation suisse pour la culture Pro Helvetia a accordé des bourses de création littéraire à onze autrices et auteurs. En printemps 2022, la Fondation s’est vu remettre 74 projets en vue d’une bourse de création littéraire. Parmi ceux-ci, 30 provenaient de Suisse allemande (dont un en suisse-allemand), 29 de Romandie (dont un de performance …

30.06.2022
© ultra:studio
Littérature

Quinzaine du livre et des littératures suisses en Belgique

Allegra Invitée en tant qu’hôte d’honneur de la Foire de Bruxelles en 2021, la Suisse s’est vue contrainte de reporter, puis d’annuler sa participation en raison de la crise sanitaire. Elle n’a pas pour autant renoncé à se présenter au public belge. En collaboration avec la Foire du livre de Bruxelles et LIVRESUISSE, la Fondation …

23.05.2022
Réseau global & Affaires internationales

Projets sélectionnés : « To-gather »

La Fondation suisse pour la culture Pro Helvetia a sélectionné 31 projets ayant pour but de développer de nouveaux cadres et expérimenter de nouvelles formes de collaboration internationale, à travers son appel à candidatures « To-gather ». « To-gather » soutient des collaborations de 2 à 3 ans impliquant des artistes, des actrices et acteurs …

14.01.2022
Littérature

Littératures plurilingues de Suisse

L’année dernière, Pro Helvetia a étendu son soutien à la création littéraire à des textes rédigés dans toutes les langues. Dès lors, les autrices et auteurs qui n’écrivent pas dans l’une des quatre langues nationales officielles peuvent également soumettre des requêtes. Trois autrices et auteurs expliquent dans la vidéo ce que cette nouvelle possibilité signifie …

05.01.2022
Littérature

Bénéficiaires de contributions à la création littéraire 2021

La Fondation suisse pour la culture Pro Helvetia a accordé des bourses de création littéraire à neuf autrices et auteurs. Pour la deuxième fois, l’appel à candidatures s’adressait également aux autrices et auteurs n’écrivant pas dans une des quatre langues nationales officielles. En automne 2021, la Fondation s’est vu remettre 79 projets en vue d’une bourse de création littéraire. Parmi ceux-ci, 45 provenaient de …

21.12.2021
La monde des animaux perdus © Noémie Weber
Littérature

Pro Helvetia intensifie l’encouragement de la bande dessinée

La scène de la BD suisse a beau être petite, elle jouit d’une excellente réputation. Afin d’encourager ce grand potentiel de manière ciblée, Pro Helvetia a initié un projet pilote en 2020 pour le financement des bandes dessinées. Cette mesure a permis de soutenir de nombreux projets aussi insolites que prometteurs durant la pandémie. Face …

02.12.2021
Illustration © Nando von Arb
Littérature, Arts visuels

Contributions 2021 à la création de bandes dessinées

Dans le cadre d’un projet pilote s’étendant sur deux ans (2020/2021), Pro Helvetia accorde cette année encore des bourses de création à des autrices et auteurs suisses de bandes dessinées. Les bourses de création – dotées d’un montant de 20’000 CHF – sont destinées à permettre aux artistes de travailler sur un projet en cours …

10.06.2021
Littérature

Bourse de création littéraire : Pro Helvetia encourage le multilinguisme

La Fondation suisse pour la culture Pro Helvetia a accordé à 15 auteurs et autrices une bourse de création pour un projet littéraire. Pro Helvetia ouvre ainsi un nouveau champ d’action pour la promotion littéraire : pour la première fois, certains projets soutenus ne sont pas écrits dans l’une des langues nationales suisses. Avec des …

© Pro Helvetia
Littérature

Création littéraire multilingue

Dès à présent, Pro Helvetia étend à toutes les langues ses aides à la création littéraire : pour la première fois, auteur et auteures suisses écrivant dans une langue autre que nationale peuvent déposer une demande de bourse de création littéraire. La nationalité suisse ou la résidence permanente en Suisse sont requises, ainsi qu’une présence …

21.01.2021
Comic Illustration © Anna Sommer
Littérature

Contributions pour 10 auteurs de BD

En 2020 et 2021, Pro Helvetia accorde pour la première fois des contributions à la création aux auteures et auteurs de bandes dessinées suisses dans le cadre d’un projet pilote. Le premier appel à candidatures s’est conclu avec succès: 61 projets ont été soumis, 24 en provenance de Suisse allemande, 35 de Suisse romande et deux de Suisse italienne. Les projets sélectionnés témoignent de la grande qualité …

07.01.2021
Mockup Translateswissbooks mobile site
Littérature

Nouvelle plateforme pour le monde du livre

Tout frais, tout nouveau et numérique: grâce à la plateforme «Translate Swiss Books», professionnels du secteur du livre (édition, traduction, organisation) trouvent rapidement et facilement des conseils et des recommandations concernant la littérature suisse actuelle. Après huit numéros imprimés, «Translate Swiss Books» prend le relais de la publication «12 Swiss Books», et débute avec une …

14.10.2020
Schreibmaschine
Littérature

Bourses littéraires: nouveaux romans en perspective

Cette année, la Fondation suisse pour la culture Pro Helvetia a octroyé des bourses pour des projets littéraires à 21 auteures et auteurs des quatre régions linguistiques de suisse. Les candidatures sélectionnées incluent des projets de poésie et de nombreux romans de plumes confirmées et débutantes. Avec des bourses aux montants respectifs de 25’000 francs, …

02.07.2020