Point d’information Covid-19
Envoyez-nous vos idées!
Avez-vous des informations importantes pour les personnes travaillant dans le secteur ou pour la promotion culturelle? Veuillez les envoyer à:
infopoint@prohelvetia.ch
Les informations contenues sur cette page seront actualisées en continu. Quelques informations mises en lien sur cette page ne sont disponibles que dans certaines langues, c’est pourquoi elles ont été maintenues dans leur langue originale.
La situation provoquée par le Covid-19 met le secteur culturel en Suisse face à des défis considérables. La Confédération, les cantons et les villes, les fondations et les associations, les institutions culturelles et les actrices et acteurs culturels travaillent en permanence pour trouver des solutions et des propositions d’aide. Sur cette page, vous trouverez les dernières informations sur les mesures de la Confédération, des renseignements sur les mesures d’encouragement et les appels à candidatures de Pro Helvetia, ainsi que des liens vers les sites Internet d’associations et d’autres acteurs culturels dans différents domaines.
Nous vous invitons également à transmettre à Pro Helvetia tout renseignement important pour les actrices, acteurs et subventionneurs de la culture via l’adresse e-mail indiquée ci-contre.
Le point d’information se définit comme une plateforme de réseautage et non comme une hotline.
Illustration © Lina Müller
Vous trouverez sur le site de la Confédération des informations régulièrement actualisées sur les mesures fédérales prises pour amortir les conséquences économiques du coronavirus dans le secteur culturel:
Vérifiez les possibilités s’appliquant à votre situation.
L’octroi des moyens est du ressort de Suisseculture Sociale et des cantons.
Dernières informations – 18 decembre 2020:
Aides d’urgence
Indemnisations des pertes financières
Aides financières
Durant la pandémie Covid-19, la Fondation suisse pour la culture Pro Helvetia adapte sa pratique d’encouragement à la situation actuelle dans différents domaines choisis.
Traitement des demandes
Pro Helvetia fait preuve de souplesse si les projets qu’elle soutient sont affectés dans leur mise en œuvre par la pandémie de Covid-19 ou si, en raison de la situation actuelle, la date limite de dépôt de projet ne peut être respectée. La Fondation examine chaque cas individuellement en proposant une solution adaptée. Si votre projet ne peut être mis en œuvre comme prévu, ou si le délai ne peut être respecté, veuillez contacter la division concernée afin de clarifier la procédure à suivre. Dans le cas de nouvelles demandes, Pro Helvetia s’attend à ce que les spécifications et les mesures de protection édictées par les autorités soient pris en compte dans la planification du projet. Lors de l’évaluation de la demande, sera prise en compte la probabilité de réalisation du projet selon les mesures liées au Covid-19 applicables dans le pays ou la région dans laquelle le projet en question est mis en œuvre.
En cas de questions, veuillez contacter nos différentes divisions.
Mesures d’encouragement et appels à candidatures adaptés
Collaboration internationale «To-gather»
La Fondation suisse pour la culture Pro Helvetia lance un nouvel appel à candidatures pour soutenir des projets ayant pour but de développer de nouveaux cadres et expérimenter de nouvelles formes de collaboration internationale. «To-gather» soutient des collaborations de 2 à 3 ans impliquant des artistes, des acteurs et actrices culturel-le-s, des organisations culturelles en Suisse et dans les régions où sont présents les bureaux de liaison de Pro Helvetia. Octroyer du temps pour réfléchir de manière critique à la situation actuelle, partager des idées pour aboutir à des formes d’échanges plus égalitaires, et expérimenter de nouveaux formats de collaboration sont les objectifs de cet appel à candidatures.
-> Vers les informations détaillées
«Bridges to the Future»:
En raison de la pandémie Covid-19, le domaine culturel se trouve dans une phase de transformation. Pour cette raison, Pro Helvetia met au point des instruments spécifiques permettant de soutenir de manière optimale les artistes et les acteurs culturels dans ces conditions altérées. Avec l’ensemble de mesures «Bridges to the Future», la Fondation adapte ses activités d’encouragement à la présente situation dans différentes disciplines. En outre, elle lance plusieurs appels à candidatures qui offrent aux artistes et aux actrices culturelles la possibilité de continuer à développer leurs idées et formats tout en édifiant une base pour l’avenir. Dans ce contexte, la Fondation s’efforce de mettre l’accent sur de nouveaux modèles de diffusion, de visibilité et de réseautage.
Vous trouverez des informations détaillées concernant les mesures dans les différentes disciplines ci-dessous.
Envoyez-nous vos idées!
Avez-vous des informations importantes pour les personnes travaillant dans le secteur ou pour la promotion culturelle? Veuillez les envoyer à:
infopoint@prohelvetia.ch
Les informations contenues sur cette page seront actualisées en continu. Quelques informations mises en lien sur cette page ne sont disponibles que dans certaines langues, c’est pourquoi elles ont été maintenues dans leur langue originale.
Nous mettons ici à disposition des actrices et acteurs culturels ainsi qu’à toute personne intéressée les informations en provenance du secteur culturel qui nous sont adressées.
Informations générales
- Taskforce Culture
- branchenhilfe.ch
- News Suisseculture
- News SwissFoundations
- Vue d’ensemble des mesures visant à atténuer les conséquences économiques de la pandémie pour le secteur de la culture Conseil Suisse de la Musique
- News Artos
- #culturacasa La culture romande depuis chez vous, en période de confinement
- Info IG Kultur Luzern
- Rote Fabrik, Zürich: Ausschreibung künstlerische Recherche
- Hochschule Luzern, Online-Fachkurs Fundraising für Kulturschaffende: Gezieltes Fundraising in Zeiten von Corona
Design & Médias interactifs
- Swiss Design AssociationNews Swiss Design Association
- Swiss Game Developers Association (SGDA): Resources for Swiss game creators in time of the COVID-19 pandemic
Littérature
- News et Info A*dS: Autrices et auteurs de Suisse
- News ssa société suisse des auteurs
- Info sbvv Schweizer Buchhändler- und Verleger-Verband
- Info LIVRESUISSE
Musique
- News et Info SONART
- News Union Suisse des Artistes Musiciens (USDAM)
- Info SUISA
- Développement actuel au niveau de la politique culturelle Conseil Suisse de la Musique CSM
Arts de la scène
- News ticker Danse Suisse
- News ticker t. professionnels du spectacle Suisse
- Syndicat Suisse Romand du Spectacle (SSRS): newsfeed & plateforme spéciale infoscene.ch
Arts visuels
Cinéma
- AROPA association romande de la production audiovisuelle
International
- Info on the move
- The Adobe Blog: Economic recovery tools for artists during the pandemic
- Kickstarter: COVID-19: Ressourcen für Künstler
Annonce de perte de cachets et de revenus
- SONART: Collecte de données pertes de gains dues au coronavirus (pour les acteurs culturels de toutes les disciplines)
- USDAM: Collecte de données pour les gages annulés en raison du coronavirus
Donations
- Le bouton Dons colibri: un projet de wemakeit et Pro Helvetia
- kulturklinik.ch
Revue de presse sélective
- (22.3.21) SRF 2 Kultur kompakt: Digitaler Schub für die Kultur: Pro Helvetia lanciert das neue Unterstützungsprogramm «Bridges to the Future».
- (19.3.21) Rete Due: Bridges to the future: la risposta di Pro Helvetia alla pandemia
- (18.3.21) Le Courrier: C’est quoi ton plan b?
- (17.3.21) Rete Due: «Ponti per il futuro»
- (16.2.21) Keystone SDA/ATS: «Ein Jahr Pandemie 25.2. – Gebeutelte Kulturbranche: Transformation, das Zauberwort der Stunde»; «Coronavirus, un an après – Culture en suspens: l’heure est à la transformation»
- (4.2.21) Ticino Scienza: Bischof: la pandemia, per l’arte, può diventare anche un’occasione di creatività
- (23.1.21) Schweiz am Wochenende: Pro Helvetia-Direktor Philippe Bischof über die Zukunft der notleidenden Kulturbranche
- (30.12.20) SRF Kulturplatz: Der grosse Jahresrückblick und was 2021 bereithält
- (18.11.20) NZZ: (…) so steht es um die Kultur in der Schweiz zu Zeiten der Pandemie
- (14.11.20) Le Temps: Grande interview: Philippe Bischof: «Nous sommes là pour soutenir la culture»
- (02.09.20) Journal B: Kein Kahlschlag und kein «Weiter so»
- (19.08.20) SRF Kulturplatz: Kulturförderung während Corona
- (21.6.20) SRF – Tagesschau: Kulturschaffende: «Vorsorgen muss man sich erst leisten können.»
- (25.5.20) SRF Kontext: Wertschöpfung vs. Wertschätzung: Was ist die Kultur wert?
- (20.5.20) Migros Magazin: La crise foudroie la culture
- (6.5.20) RTS Forum: Le débat – Culture: coup de massue?
- (30.4.20) SRF Tagesgespräch: Isabelle Chassot: Die Ersten und die Letzten
- (21.4.20) RTS Vertigo: Think tank, thanks!
- (16.4.20) La Liberté et le Courrier: «En Suisse, la culture survivra», Interview mit Philippe Bischof
- (7. und 8.4.20) Keystone SDA/ATS: Pro Helvetia sucht nach Ansätzen für die Kultur nach der Krise; Aborder le thème de la distance de manière inédite
- (1.4.20) NZZ Feuilleton: Es kommen härtere Zeiten. Da könnten Bücher hilfreich werden
- (1.4.20) SRF Kulturplatz: Was machen Künstler in Zeiten von Corona?
- (28.3.20) 24 Heures: Interview mit Philippe Bischof
- (25.3.20) RTS Culture: Les artistes romands en confinement envoient des messages de solidarité
- (25.3.20) SRF Kultur kompakt
- (25.3.20) SRF Kulturplatz: Corona – Die grosse Bewährungsprobe für die Schweiz
- (24.3.20) SRF Kontext: Staatshilfe für die Kultur – wer bekommt was?
- (20.3.20) Tagesanzeiger Kultur: Bekommt DJ Bobo jetzt auch Geld vom Bundesrat?
- (18.3.20) SRF Kulturplatz: Kultur versus Corona
