Nos bureaux et partenaires dans le monde

Trois de nos bureaux de liaison fêtent un jubilé.
Vers les festivités

Passages n° 48: Malentendus

Le cheval de Troie, la découverte de l’Amérique, la mort de Juliette et celle de Roméo: le monde est plein de malentendus. Ils font partie intégrante de notre culture, naissent spontanément et s’incrustent avec obstination, qu’il s’agisse de notre quotidien ou de grands événements. Il n’en va pas autrement à l’époque d’Internet et de son dialogue planétaire.

Vouloir se débarrasser une bonne fois pour toutes du malentendu n’est guère possible et n’a pas de sens. Il vaut mieux s’interroger sur le potentiel de créativité présent dans les ratages de la compréhension… Lisez, dans le dernier numéro de Passages, ce que recèlent les malentendus dans la littérature mondiale, sur la barrière de rösti, sur le marché de l’art contemporain et dans l’échange entre cultures orientales et occidentales.

Peut être commandé online ci-dessous.

Prix par numéro CHF 15,00.–

Commander