Concours swixx: Pro Helvetia récompense 16 projets au carrefour entre culture et migration
Publié le 14.07.2005
Par le biais de son programme swixx, Pro Helvetia a offert la possibilité à des artistes domiciliés en Suisse de développer des projets sur le thème de la mixité culturelle. Seize dossiers sur les 214 reçus ont été sélectionnés dans le cadre du concours organisé par la Fondation suisse pour la culture. Ils se partageront un montant global de CHF 275`000.-. Les projets récompensés touchent à des formes d’expression artistiques variées telles que hip-hop, break dance, théâtre, slam, bande dessinée ou encore photographie. Tous verront le jour entre l’été 2005 et l`automne 2006.
En lien avec son programme swixx, Pro Helvetia a choisi cette année de récompenser des créations qui expriment thématiquement, théoriquement ou artistiquement la richesse des rapports entre culture et migration. Un concours de projets a été lancé à cet effet en mars 2005. Au total, 214 dossiers sont parvenus à la Fondation suisse pour la culture dans les délais impartis. Ils ont fait l’objet d’une sélection au début du mois de juillet devant un jury composé de 7 personnes et comprenant aussi bien des membres de Pro Helvetia que des experts externes.
Seize projets issus de toutes les régions de Suisse ont finalement été retenus. Les montants attribués oscillent entre CHF 5`000.- et CHF 30`000.- et ont été décernés dans des domaines novateurs. En voici la liste détaillée:
 |
 |
Hicham Aayne Alhayat, «Il neige à Marrakech», court métrage, Genève, CHF 20`000.- |
|
|
Urs Akeret, «CH – Slam Tour 2005», Projet de tournée de slam, Zurich, CHF 15`000.- |
|
|
Parsua Bashi Su, «Still Untitled», bande dessinée, Zurich, CHF 20`000.- |
|
|
Hannes Binder, «Der Venediger», illustrations pour un livre, Zurich, CHF 20`000.- |
|
|
Roger Greipl, Mandingda, «Elektro Griot», projet d`échanges musicaux, Zurich, CHF 15`000.- |
|
|
Asita Hamidi et Björn Meyer, «Bazaarpool CD», projet musical, Berne, CHF 20`000.- |
|
|
Boris Jacot, «Conflict / Konflikte entstehen», projet de manifestations hip-hop, Bâle, CHF 15`000.- |
|
|
Avni Krasniqi, «Combat européen de danse contre la violence», projet de compétition de break dance, Neuchâtel, CHF 20`000.- |
|
|
Barbara Kulcsar, Gute Filme Gmbh, «1956 – Magyarsecondos», long métrage, Malans, CHF 30`000.- |
|
|
LUL DxE (Lulzim Axhami), «Läbe mit Plan», CD de hip-hop, Berne, |
|
|
Zeljka Marusic et Andreas Helbling, «Projektionsraum Balkan», installation, Zurich, CHF 20`000.- |
|
|
Gustavo Nanez, «Gustavo delux», tournée musicale, Zurich, |
|
|
Loan Nguyen, «De Retour», projet photographique, Pully, |
|
|
Evaron Orange, «The Standup and Freestyle Show», projet de theâtre hip-hop freestyle, Saint-Gall, CHF 10`000.- |
|
|
Roger Wehrli, «Secondos in der RS», projet photographique, Baden, CHF 5`000.- |
Tous les projets récompensés seront réalisés d`ici fin 2006. Certains d`entre eux verront déjà le jour dans le courant de l’été: c’est le cas notamment de la tournée en Suisse de «Gustavo delux» (août à septembre 2005) ou encore du lancement le 22 août 2005 du CD de LUL DxE. D`autres projets swixx sont prévus pour le mois d’octobre de cette année. Ainsi, Neuchâtel accueillera une compétition de break dance et Bâle sera le théâtre d’une série de manifestations en lien avec la culture hip-hop.
A travers swixx, Pro Helvetia invite à la redécouverte de la mixité qui fonde la culture et l’identité helvétiques. Son programme inauguré en automne 2004 à travers une série de concerts dans toute la Suisse part du constat que la culture suisse se constitue en grande partie au contact de créateurs venus des quatre coins du monde. Les migrants contribuent pour une part essentielle à notre existence culturelle. Réalisé en étroite collaboration avec divers partenaires suisses, swixx est programmé sur deux ans jusqu’en 2006.
De plus amples informations sur les projets des vainqueurs du concours swixx se trouvent sur www.pro-helvetia.ch
Informations aux médias: Sabina Schwarzenbach, responsable de la Communication, tél. +41 (0)44 267 71 39, fax + 41 (0)44 267 71 06, sschwarzenbach@pro-helvetia.ch
Du matériel photographique relatif à divers projets récompensés dans le cadre du concours swixx peut également être obtenu auprès de swixx@pro-helvetia.ch
