Nos bureaux et partenaires dans le monde

Médias

Voulez-vous recevoir nos communiqués de presse?

S’abonner

Ines Flammarion
Demandes en français

+41 44 267 71 27

iflammarion@prohelvetia.ch

Lisa Stadler
Demandes en allemand, en italien et en anglais

+41 44 267 71 51

lstadler@prohelvetia.ch

Nos communiqués de presse


13.01.2009 Non classé
Promotion de la traduction: contrats de prestations avec des maisons d’édition

  Publié le 14.01.2009   Pro Helvetia introduit un encouragement combiné à l`édition et à la traduction centré sur des contrats de prestations avec des maisons d`édition. Objectif: renforcer la présence de la littérature suisse au-delà des frontières linguistiques. La Fondation suisse pour la culture prévoit un budget annuel de 200.000 francs pour ces contrats …

Continuer la lecture de "Promotion de la traduction: contrats de prestations avec des maisons d’édition"

13.10.2008 Non classé
L’évaluation dans la culture, un guide du Pour-cent culturel Migros et de Pro Helvetia

Publié le 13.10.2008 Comment évaluer le travail culturel? Et dans quel but? Le Pour-cent culturel Migros et la Fondation suisse pour la culture Pro Helvetia se sont alliés pour apporter une contribution à l`assurance qualité des institutions et des projets culturels. «L`évaluation dans la culture – Pourquoi et comment?», le guide qu`ils ont rédigé conjointement …

Continuer la lecture de "L’évaluation dans la culture, un guide du Pour-cent culturel Migros et de Pro Helvetia"

19.09.2008 Non classé
Pro Helvetia s’engage en faveur de la culture populaire

Publié le 19.09.2008 Pro Helvetia inclura à l`avenir la culture populaire traditionnelle parmi ses domaines d`encouragement. Pour ce faire, elle a adapté ses critères de sélection. La Fondation suisse pour la culture veut par ailleurs intégrer plus fortement la culture populaire dans ses programmes, entretenir un dialogue régulier avec les associations de culture populaire et …

Continuer la lecture de "Pro Helvetia s’engage en faveur de la culture populaire"

02.09.2008 Non classé
Primes pour deux maisons d’éditions littéraires

Publié le 02.09.2008 La Fondation suisse pour la culture Pro Helvetia attribue ses primes aux éditeurs pour l`année 2008 à deux maisons de Suisse alémanique qui se distinguent par les grands services qu`elles rendent à la littérature suisse. La maison Nagel & Kimche reçoit la prime principale de 75.000 francs, bilgerverlag la prime d`encouragement de …

Continuer la lecture de "Primes pour deux maisons d’éditions littéraires"

19.08.2008 Non classé
10 ans d’ambassade culturelle en Afrique: Pro Helvetia Le Cap

Publié le 20.08.2008 C`est en 1998, quelques années après la fin de l`Apartheid, que Pro Helvetia a ouvert son bureau de liaison au Cap. Doté d`un budget annuel de quelque 600.000 francs, Pro Helvetia Le Cap encourage les échanges culturels entre la Suisse et l`Afrique du Sud. Le bureau dispose en outre de 290.000 francs …

Continuer la lecture de "10 ans d’ambassade culturelle en Afrique: Pro Helvetia Le Cap"

02.08.2008 Non classé
Pro Helvetia sélectionne neuf projets en vue d’échanges avec la Chine

Publié le 02.08.2008 610 000 francs: c`est le total des aides que la Fondation suisse pour la culture Pro Helvetia attribue dans le cadre du programme culturel «Chine 2008-2010». Sur les 117 projets déposés à l`appel de la Fondation, neuf ont été sélectionnés par un jury de sept personnalités, particulièrement convaincues par la collaboration instituée …

Continuer la lecture de "Pro Helvetia sélectionne neuf projets en vue d’échanges avec la Chine"

29.05.2008 Non classé
Nouvelles compositions suisses: classique, pop et musique populaire

Publié le 29.05.2008 Pro Helvetia attribue cette année 20 commandes de compositions pour un total de 171.000 francs. Des musiciennes et musiciens de toutes les régions du pays composeront de nouvelles pièces musicales à la demande de la Fondation. Dix compositions pour ensembles classiques et orchestres de chambre verront ainsi le jour, de même que …

Continuer la lecture de "Nouvelles compositions suisses: classique, pop et musique populaire"

06.05.2008 Non classé
Bourses littéraires pour 33 plumes

Publié le 06.05.2008 600.000 francs, tel est en chiffres ronds le total que Pro Helvetia répartit en 2008 sous forme de bourses littéraires à des gens de lettres suisses. 25 autrices et auteurs et 8 traductrices et traducteurs de toutes les régions linguistiques de Suisse bénéficient de ce soutien et de la reconnaissance qu`il représente …

Continuer la lecture de "Bourses littéraires pour 33 plumes"

22.04.2008 Non classé
Bilan de Pro Helvetia pour l’exercice 2007

Publié le 22.04.2008 La Fondation suisse pour la culture Pro Helvetia a prouvé en 2007 que ses efforts pour alléger son administration portent leurs fruits. Elle a reçu pour cet exercice une contribution fédérale de 32 millions de francs et en a utilisé 14,7% pour ses dépenses administratives. Le reste a été investi dans des …

Continuer la lecture de "Bilan de Pro Helvetia pour l’exercice 2007"

10.04.2008 Non classé
Le Centre culturel suisse de Paris a une nouvelle direction

Publié le 10.04.2008 Jean-Paul Felley et Olivier Kaeser prennent la direction du Centre culturel suisse de Paris. Le Conseil de fondation de Pro Helvetia a choisi ce duo de commissaires d`exposition parmi plus de 50 candidatures. Jean-Paul Felley et Olivier Kaeser ont dirigé depuis 1994 l`espace d`arts indépendant «attitudes» à Genève. Leur profil artistique absolument …

Continuer la lecture de "Le Centre culturel suisse de Paris a une nouvelle direction"

06.03.2008 Non classé
Pro Helvetia: appels de candidatures pour des primes aux éditeurs et aux labels de jazz

Publié le 06.03.2008 Afin de renforcer les secteurs de la littérature et de la musique en Suisse, la Fondation suisse pour la culture verse des contributions à des maisons d`édition et à des labels de jazz faisant preuve d`ambition. Peuvent se porter candidats des labels de jazz et des maisons d`édition suisses qui se distinguent …

Continuer la lecture de "Pro Helvetia: appels de candidatures pour des primes aux éditeurs et aux labels de jazz"

22.01.2008 Non classé
Pro Helvetia en quête de projets pour les échanges avec la Chine

Publié le 22.01.2008 La Fondation suisse pour la culture Pro Helvetia met en place son programme «Chine 2008-2010» et lance un appel de projets susceptibles de promouvoir les échanges culturels entre la Suisse et la Chine. Elle attend des projets basés sur une coopération sino-helvétique et débouchant sur une réalisation commune. Les acteurs culturels suisses …

Continuer la lecture de "Pro Helvetia en quête de projets pour les échanges avec la Chine"

05.01.2008 Non classé
Appel de candidatures: premières publications pour artistes

Publié le 05.01.2008 Pro Helvetia a créé sa «Collection cahier d`artistes» pour assurer une première publication à des artistes prometteurs des arts visuels. Cette année, huit nouveaux artistes suisses disposeront de cet instrument pour faire connaître leurs œuvres en Suisse et à l`étranger. Les candidats ont jusqu`au 21 avril pour déposer leurs dossiers. La sélection …

Continuer la lecture de "Appel de candidatures: premières publications pour artistes"

13.12.2007 Non classé
Ultime étape pour le Programme culturel suisse en Europe du Sud-Est

Publié le 13.12.2007 Le Programme culturel suisse pour l`Europe du Sud-Est et l`Ukraine (SCP), développé par Pro Helvetia sur mandat de la Direction pour le développement et la coopération (DDC), entre en 2008 dans sa phase finale. Il se concentrera à l`avenir sur l`Ouest des Balkans. Les bureaux de Roumanie, Bulgarie et Ukraine fermeront leurs portes …

Continuer la lecture de "Ultime étape pour le Programme culturel suisse en Europe du Sud-Est"

27.11.2007 Non classé
Le Centre culturel suisse de Paris cherche direction d`envergure

Publié le 27.11.2007 Un programme ambitieux a fait du Centre culturel suisse de Paris une institution respectée de la capitale française, un lieu incontournable du débat culturel sur le plan international. Telle est la conclusion de l`évaluation à laquelle Pro Helvetia a procédé au cours des derniers mois. Elle cherche maintenant, pour repourvoir le poste …

Continuer la lecture de "Le Centre culturel suisse de Paris cherche direction d`envergure"