Pro Helvetia estende dal 2021 il suo sostegno alla creazione letteraria a tutte le lingue: per la prima volta le autrici e gli autori svizzeri che scrivono in una lingua diversa da quella nazionale possono richiedere una borsa di creazione letteraria. È richiesta la nazionalità svizzera o la residenza permanente in Svizzera, nonché una presenza regolare sulla scena letteraria svizzera. Un’altra novità è l’introduzione di una seconda scadenza annuale per la presentazione delle candidature, ovvero oltre il 1° marzo anche il 1° settembre.