I nostri uffici e partner nel mondo

Dossier >

Swiss Focus Performing Arts

Informazioni

Felizitas Ammann

Contatto

Informazioni per i media
Contatto

Le compagnie svizzere svolgono regolarmente tournée all’estero. Affinché ciò sia possibile anche in futuro, Pro Helvetia investe molto nella promozione internazionale. Al Festival del teatro di Avignone, una delle principali manifestazioni della scena teatrale internazionale, insieme alla CORODIS (Commission romande de diffusion des spectacles) abbiamo lanciato una piattaforma svizzera, la «Sélection Suisse en Avignon», che in collaborazione con rinomati palcoscenici propone una selezione di pièce elvetiche. Sotto il marchio «Swiss Selection Edinburgh» offriamo l’opportunità a gruppi svizzeri selezionati di presentare le proprie produzioni al festival «The Fringe» di Edimburgo, il principale appuntamento per le arti sceniche del mondo anglofono.

Vi sono poi molti altri luoghi e occasioni che riuniscono operatori e operatrici culturali così come curatrici e curatori da tutto il mondo e dove cerchiamo di attirare l’attenzione sul panorama artistico elvetico. Sono ad esempio ricorrenti i focus sulla Svizzera in occasione di importanti festival all’estero, tra cui il Festival d’Automne di Parigi, ImPulsTanz Vienna o la Ruhrtriennale in Germania.

(Foto: La Ribot «Panoramix», 2019 © Alfred Mauve)

 

Istituzione partner

Summerhall

summerhall.co.uk

Ogni anno ad agosto, la città di Edimburgo in Scozia si trasforma nel più grande palcoscenico mondiale per le arti della scena. Fondato nel 1947 quale alternativa all’Edinburgh International Festival, l’Edinburgh Festival Fringe, meglio conosciuto come «The Fringe», attira infatti attorno a un milione di spettatori all’anno. Ogni edizione propone circa 3500 spettacoli che spaziano dal teatro alla commedia in tutte le rispettive declinazioni, dalle forme classiche a quelle più sperimentali. La manifestazione non costituisce soltanto un’esperienza memorabile per il pubblico, ma consente anche agli artisti di affacciarsi sul mercato anglofono e di farsi conoscere dai produttori internazionali.

Dal 2019 Pro Helvetia sostiene la presenza di produzioni svizzere a Edimburgo con la «Swiss Selection Edinburgh», volta ad accrescere la visibilità delle arti della scena svizzere all’interno del panorama culturale britannico e internazionale. Gli incontri tra artisti elvetici e partner e organizzatori internazionali rappresentano un’occasione di scambio culturale e aumentano le possibilità per le compagnie svizzere di essere chiamate per esibizioni e tournée all’estero. Le produzioni svizzere a Edimburgo saranno accolte nel complesso di Summerhall, focalizzato sulle arti visive e della scena internazionali.

Altri dossier