Media

Nel 2013 l’artista vallesano Valentin Carron rappresenterà la Svizzera alla Biennale d’arte di Venezia. Il trentacinquenne, che vive e lavora a Fully, un villaggio di viticoltori nella valle del Rodano, è una figura di spicco della giovane scena artistica svizzera. Valentin Carron allestirà nell’estate 2013 il padiglione svizzero di Venezia. La giuria di Pro Helvetia …

Pius Knüsel, direttore della Fondazione svizzera per la cultura Pro Helvetia, lascerà l’istituzione a fine settembre 2012: dopo un impegno decennale nella promozione nazionale della cultura, ora intende riorientarsi professionalmente. Pius Knüsel, direttore della Fondazione svizzera per la cultura Pro Helvetia dal 1° luglio 2002, lascerà la carica alla fine di settembre: ritenendo necessaria una …

La Fondazione svizzera per la cultura Pro Helvetia assegna borse di 25’000 franchi ciascuna a 24 scrittrici e scrittori di tutte le regioni linguistiche svizzere, che in tal modo avranno più tempo disponibile per la creazione letteraria. Nomi finora meno conosciuti in campo letterario, come Silvia Härri o Julien Maret, si affiancano ad autori di …

L’architetto e professore del Politecnico di Zurigo Miroslav Šik quest’anno rappresenta la Svizzera alla Biennale di architettura di Venezia. Con la sua esposizione «And Now the Ensemble!» esorta colleghi, committenti e istituzioni a progettare nuovi edifici sempre come parte integrante dell’ambiente preesistente. Pro Helvetia, che dal 2012 è responsabile per le Biennali d’arte e di …

Il Consiglio di fondazione si distanzia dal saggio polemico «Der Kultur- infarkt» [L’infarto culturale], pubblicato dal direttore di Pro Helvetia Pius Knüsel insieme a tre coautori tedeschi. L’organo di controllo della Fondazione accorda tuttavia la propria fiducia a Knüsel in quanto trae un bilancio molto positivo della sua attività di direttore. Durante la seduta ordinaria …

  Per far leggere autrici e autori svizzeri al di fuori delle loro regioni linguistiche occorrono traduzioni. Qui si innesta il polo d’intervento «Moving Words» della Fondazione svizzera per la cultura Pro Helvetia. Il bilancio intermedio relativo a questo strumento di promozione mostra che nel mondo sono in corso di pubblicazione ben nove collane di …

  Città, Cantoni e Pro Helvetia dispongono dal 2006 di uno strumento di promozione comune rivelatosi efficace: gli accordi cooperativi di promozione, il cui obiettivo è migliorare in modo duraturo le condizioni di lavoro delle compagnie di danza indipendenti. Per il triennio 2012-2014 sono stati stipulati 13 contratti. Gli accordi cooperativi di promozione costituiscono la …

Il nuovo Consiglio di fondazione di Pro Helvetia, riunitosi per la prima volta all’inizio di gennaio, ha eletto i membri della Commissione di esperti come pure le esperte e gli esperti indipendenti. Ha inoltre stabilito le priorità del preventivo 2012 ed esaminato in dettaglio la pianificazione finanziaria fino al 2015, decidendo di concentrarsi in particolare …

  A partire dal 1° gennaio 2012 la Fondazione svizzera per la cultura Pro Helvetia passerà definitivamente al sistema d’inoltro delle richieste online. Da allora gli operatori culturali presenteranno le loro domande di sussidio esclusivamente per via elettronica. Il portale www.myprohelvetia.ch illustra passo per passo la procedura di registrazione della richiesta, fornisce informazioni e facilita …

  Su proposta dell’apposita giuria il Consiglio di Fondazione di Pro Helvetia ha nominato Miroslav Šik per l’edizione 2012 della Biennale di Architettura di Venezia. Con tale nomina Pro Helvetia punta su una posizione di rilievo per la teoria dell’architettura e per l’architettura svizzera contemporanea. Miroslav Šik rappresenterà la Svizzera alla Biennale di Architettura 2012. …

Dal 1° ottobre 2011 Andri Hardmeier sarà responsabile della divisione Musica presso la Fondazione svizzera per la cultura Pro Helvetia. Il Comitato direttore del Consiglio di fondazione ha scelto il trentasettenne consulente in drammaturgia musicale per succedere a Thomas Gartmann, che assume un nuovo incarico nel settore della ricerca presso la Musikhochschule di Basilea ed …

Diciotto musiciste e musicisti dei generi classico e pop ricevono una borsa di composizione della Fondazione svizzera per la cultura Pro Helvetia. La Fondazione ritiene importante promuovere un’ampia gamma stilistica, dalla musica contemporanea all’improvvisazione, dalle composizioni per ensemble amatoriali al pop. Nel 2011 Pro Helvetia stanzia all’incirca 168’000 franchi per le borse di composizione.   …

Pro Helvetia sostiene 23 autrici e autori provenienti da tutte le regioni linguistiche del Paese affinché possano concentrarsi sull’elaborazione di un testo per un periodo prolungato. Ricevono una borsa letteraria tre autori della Svizzera italiana, sei romandi, 13 della Svizzera tedesca nonché un’autrice di lingua romancia: la Fondazione stanzia complessivamente 575’000 franchi. Nel 2006 Pro …

Nel 2010 Pro Helvetia ha sostenuto circa 1700 progetti in 100 Paesi. Con l’apertura dell’ufficio di collegamento a Shanghai ha ampliato la propria rete di sedi all’estero. Tramite i suoi programmi sul design dei videogiochi e la mediazione culturale la Fondazione ha suscitato un dibattito a livello nazionale sui futuri compiti della promozione della cultura. …

  A partire dal 2012 Pro Helvetia sarà responsabile per la partecipazione della Svizzera alla Biennale di architettura e alla Biennale d’arte di Venezia. Per selezionare i partecipanti la Fondazione si avvarrà in futuro di una giuria di sette membri. Un’altra novità è che le esposizioni verranno allestite da un curatore o da una curatrice. …