I nostri uffici e partner nel mondo

Francfort en français, Frankfurter Buchmesse 2017
Letteratura

Letteratura svizzera a Francoforte

Invitata dalla Francia a condividere la ribalta di «Francfort en français», la Svizzera si è distinta alla 69° edizione della Fiera del libro di Francoforte, svoltasi nell’ottobre 2017, grazie alla presenza di una delegazione di dodici rinomati autori romandi. La lingua francese è stata protagonista alla Fiera del libro di Francoforte, in calendario dal 10 …

16.11.2017
Letteratura

Appuntamento a Soletta

Tre giorni all’insegna della letteratura: come ogni anno, la produzione letteraria nazionale sarà protagonista del weekend dell’Ascensione. In occasione della 39. edizione delle Giornate letterarie di Soletta, circa 70 scrittrici e scrittori delle quattro regioni linguistiche si incontreranno dal 26 al 28 maggio per presentare le loro opere. Tra gli ospiti internazionali figurano la scrittrice …

11.05.2017
Letteratura

Programma di mentoring: Camille Luscher

Arno Camenisch, «Sez Ner», Editions d’en bas, 2009. Traduzione di Camille Luscher, con un mentoring di Marion Graf. Quando Jean Richard, delle Editions d’en bas, mi ha contattata per propormi di tradurre un’opera di Arno Camenisch (Sez Ner) nel quadro di un programma di mentoring, ho subito accettato senza sapere con precisione di cosa si …

12.04.2017
Letteratura

Il bello della scrittura…

Leta Semadeni al Deutsches Haus di New York 23 maggio-19 giugno 2016 Riassunto del resoconto della scrittrice. La versione integrale è disponibile in tedesco. Si dice che gli abitanti della Bassa Engadina, abituati a vivere in una valle stretta tra alte montagne, si trovano subito a proprio agio a New York, e così è effettivamente …

02.02.2017