L’inizio della seconda edizione della masterclass di illustrazione dedicata a illustratrici e illustratori di libri per bambini costituisce l’occasione perfetta per presentare il programma e promuovere uno scambio di esperienze tra i partecipanti di ieri e di oggi.
Lanciata nel 2024 da Pro Helvetia, in collaborazione con i suoi uffici di collegamento di Il Cairo, Nuova Delhi e Shanghai, questa Masterclass, articolata in tre edizioni, è pensata per favorire il dialogo professionale, approfondire la conoscenza dei mercati globali, aumentare la visibilità sulla scena editoriale internazionale e creare una solida rete per illustratrici e illustratori di libri per bambini provenienti dalla Svizzera e dalle regioni coperte dagli uffici di collegamento di Pro Helvetia (regione araba, Asia orientale, Asia meridionale e Vietnam).
Sia la prima che la seconda edizione – organizzate per conto di Pro Helvetia rispettivamente da Johanna Schaible (Svizzera) e Hemali Sodhi (India), e da Nina Wehrle (Svizzera) e Solene Xie (Cina) – hanno invitato otto illustratrici e illustratori di libri per bambini a partecipare a workshop e seminari, sia online che in presenza. Per la sezione del programma che si è svolta in presenza, i partecipanti della prima edizione hanno assistito al Drukyul’s Literature & Arts Festival in Bhutan, mentre quelli della seconda edizione visiteranno la China Shanghai International Children’s Book Fair.

Partecipanti della prima edizione
Carla Haslbauer (Svizzera)
Guituzi (Cina)
Isha Nagar (India)
Martina Walther (Svizzera)
Rina Jost (Svizzera)
Ruchi Shah (India)
Simran Jain (India)
Sohila Khaled (Egitto)
Partecipanti della seconda edizione
Bandana Tulachan (Nepal)
Frenci Sanna (Svizzera)
Taltal Levi (Svizzera)
Thea Lu (Cina)
Maeva Rubli (Svizzera)
Yara Bamieh (Palestina)
Yifan Hu (Cina)
Yujun Qin (Cina)

Per comprendere meglio l’esperienza offerta dal programma, ai partecipanti attuali è stato chiesto di porre domande di loro interesse a chi aveva seguito l’edizione precedente. Ecco una sintesi delle esperienze condivise.
Programma e nuovi spunti acquisiti
Il programma ha cambiato il suo modo di vedere i libri illustrati e la narrazione? Come pensi di integrare questi nuovi insegnamenti nel tuo lavoro?
Durante le sessioni della masterclass, i partecipanti si sono confrontati con numerosi professionisti del settore dei libri illustrati, acquisendo preziosi spunti sulle tecniche narrative. È stato ribadito il concetto fondamentale secondo cui un libro non è solo un prodotto, ma un punto di partenza per esperienze più ampie che possono includere letture, laboratori, giochi, letture musicali e persino giochi da tavolo. Dopo la masterclass, i partecipanti mostrano tendenzialmente una maggiore sicurezza nell’esplorare modalità narrative alternative.
Preparazione per il programma
Come consiglierebbe di prepararsi al viaggio e alla masterclass di illustrazione?
Per trarre il massimo da ogni sessione, è consigliabile preparare in anticipo alcune domande sui temi che verranno trattati. L’organizzazione del viaggio è molto personale e deve essere adattata alle proprie esigenze. È importante assicurarsi di avere con sé tutti i documenti necessari, come visti e documenti d’identità, eventuali medicinali e un album per schizzi. È altresì consigliabile portare con sé cartoline o oggetti simili da distribuire a partecipanti e altre persone incontrate durante il viaggio. Inoltre, può rivelarsi molto utile avere a disposizione schizzi dei progetti in corso e copie di libri già pubblicati da presentare.
Gestione del calendario
Come ha organizzato il suo calendario?
La masterclass era ben strutturata, con incontri individuali e lezioni tenute da esperti. Tuttavia, per i partecipanti è stato fondamentale creare una propria pianificazione personale al fine di gestire al meglio lo sviluppo del loro progetto. Il calendario fornito in anticipo dalla masterclass si è rivelato uno strumento prezioso per orientarsi e organizzare il proprio tempo.
Feedback di mentori e colleghi
Durante la masterclass, come ha ricevuto e tratto beneficio dal feedback sul suo lavoro?
Il confronto con punti di vista diversi, provenienti da background e livelli di esperienza differenti, ha arricchito il dialogo su lavoro, processi e presentazione visiva. Consigli pratici, come tecniche di storyboard preliminari o suggerimenti sull’approfondimento tematico, si sono rivelati estremamente preziosi. Sono inoltre emersi spunti importanti da parte di scrittori, illustratori ed editori, che hanno condiviso con generosità le proprie esperienze. La masterclass ha creato un piccolo ambiente sicuro e stimolante, favorendo connessione, condivisione e apprendimento reciproco.
Orientamento nei contesti culturali
In un contesto multiculturale come quello della masterclass, quali sono stati, secondo te, i principi fondamentali per garantire una comunicazione chiara e rispettosa?
È consigliabile esprimersi in modo chiaro e conciso, anche se questo si è talvolta rivelato difficile a causa di fattori emotivi durante le sessioni di gruppo su Zoom. Gli incontri online, in generale, non sempre favoriscono conversazioni spontanee e mancano gli elementi tangibili che invece caratterizzano gli incontri in presenza. Di conseguenza, è raccomandabile prendere appunti dettagliati, realizzare piccoli schizzi e porre molte domande. La masterclass si è svolta in un clima di grande rispetto, assicurando a tutte le persone partecipanti un’esperienza sempre positiva. Come sempre, è utile ascoltare con attenzione, lasciare che gli altri finiscano di parlare e porre domande.
(Re)visione
Come ha fatto a mantenere la sua visione e il suo pensiero, pur manifestando apertura a feedback che potevano cambiare la tua prospettiva?
Le illustratrici e gli illustratori sono costantemente alla ricerca di modi migliori per arricchire il proprio lavoro, il che implica accogliere prospettive diverse, concetti più ampi e un atteggiamento mentale aperto. I feedback costruttivi, ricevuti da contesti culturali differenti durante la masterclass, si sono spesso rivelati fondamentali per affinare e ripensare il proprio approccio creativo.
Creare un libro è un’esplorazione del suo stesso concettoe saper dare valore a voci diverse lungo il percorso è parte essenziale di questo viaggio. Tuttavia, le decisioni finali spettano sempre ai creatori. Man mano che si acquisisce esperienza, diventa fondamentale continuare a riflettere e valutare quali suggerimenti sono effettivamente realizzabili e come integrarli nelle diverse tappe del processo creativo.
Crescita personale
In che modo l’esperienza della masterclass ha influenzato il suo lavoro attuale, e quale impatto duraturo ha avuto sul suo approccio?
In un contesto multiculturale e con un’esposizione a livello internazionale, la masterclass si è rivelata estremamente preziosa e stimolante. La lezione più importante è costituita dalla flessibilità e dalla fluidità che il programma ha saputo offrire: uno spazio in cui sperimentare e coltivare il proprio talento, con il sostegno costante di un gruppo di supporto entusiasta.
Consigli per la carriera
Qual è stato il consiglio per la carriera più utile che ha ricevuto durante la masterclass?
L’accesso e le risorse messe a disposizione dalla masterclass sono unici e di valore inestimabile. Chi partecipa ha l’opportunità di confrontarsi con professionisti del settore dal profilo eccezionale e con una vasta esperienza, contatti che normalmente richiederebbero anni di networking per essere instaurati. Questa interazione rappresenta una spinta significativa per la carriera che aiuta a presentare le proprie idee in modo efficace al pubblico giusto. Anche ricevere feedback di colleghi e professionisti del settore su progetti specifici è estremamente utile.
Masterclass illustrazione 2026
La terza e ultima edizione della masterclass di illustrazione per illustratrici e illustratori di libri per l’infanzia sarà dedicata alla regione araba.
Le candidature da parte di illustratrici e illustratori di libri per bambini che hanno un legame con la Svizzera possono essere presentate dal 1° luglio al 1° settembre 2025.
Per maggiori informazioni e per candidarsi cliccare qui.
Illustratrici e illustratori di libri per bambini delle regioni coperte da Pro Helvetia Il Cairo, Pro Helvetia Nuova Delhi e Pro Helvetia Shanghai sono invitate e invitati a mettersi in contatto con l’ufficio di collegamento corrispondente tramite il modulo di contatto.