Misure di sostegno nuove e aggiornate 2026

Tre nuovi bandi di concorso in collaborazione con i nostri partner 

Queste nuove collaborazioni promuovono le nuove leve nel campo delle arti sceniche, così come i manager della produzione e della diffusione:

• K3 Amburgo
• circusnext Platform (dal 12.1.)
• Producer’s Academy Bruxelles

Variazione della data dei contributi alla produzione

A partire dal 2026, le richieste per le misure di sostegno «Contributo alla produzione» e «Contributo alla produzione con presentazione» possono essere inoltrate una volta all’anno, sempre nel periodo compreso tra il 1° luglio e il 1° settembre. Come per tutte le richieste esaminate da una giuria, l’avvio del progetto non può avvenire prima di quattro mesi dopo la scadenza del termine di presentazione, quindi a partire dal 1° gennaio dell’anno successivo.

Variazione della data per gli spazi d’arte

Dal 2026 le richieste per le due misure di sostegno «Nuove leve: programma annuale spazio d’arte» e «Nuove leve: contributi a progetti spazi d’arte possono essere inoltrate due volte all’anno nel periodo dal 1° marzo al 1° maggio o dal 1° settembre al 1° novembre. Il progetto non può iniziare prima di otto settimane dalla scadenza del termine di presentazione. 

Perform! sarà integrato nelle nostre sfere d’intervento

Dopo una fase pilota, integriamo Perform! nelle nostre regolari sfere d’intervento. «Perform!» sostiene le artiste visive e gli artisti visivi svizzeri che desiderano professionalizzare, approfondire e sviluppare ulteriormente la loro tecnica performativa. 

Le richieste possono essere inoltrate dal 1° gennaio al 1° marzo 2026.

Questo bando di concorso sarà pubblicato ogni due anni.

Nuova misura di sostegno

La nuova misura di sostegno «Manifestazione: Cultura in evoluzione» sostituisce da gennaio 2026 i seguenti tre strumenti: 

• «Arte+: Manifestazione tematica»
• «Diversità: Manifestazione e/o strumento»
• «Sostenibilità ecologica: Manifestazione e/o strumento»

La nuova misura di sostegno è incentrata sugli eventi culturali che danno nuovi impulsi all’arte e alla cultura e promuovono lo sviluppo sostenibile nel settore culturale svizzero. Si rivolge alle istituzioni e alle organizzazioni culturali in Svizzera. Le richieste possono essere presentate tutto l’anno. 

Workshop accompagnamento di processi orientati alla trasformazione

Dal 2026 estenderemo il nostro sostegno per l’accompagnamento dei processi orientati alla diversità per le istituzioni e le organizzazioni culturali in Svizzera a tutti i settori della trasformazione. Il workshop di due giorni (28-29 maggio 2026 a Berna) fornisce le basi per la comprensione dei processi di trasformazione. 

Al termine del «Workshop accompagnamento di processi orientati alla trasformazione», le istituzioni e le organizzazioni culturali sapranno condurre un processo di trasformazione. Le richieste per i processi di trasformazione saranno inoltrabili a partire da gennaio 2027.

Modifiche alle misure di sostegno Arte+

«Arte+: Contributo alla ricerca» da gennaio 2026 si dedicherà agli aspetti strutturali dello sviluppo sostenibile e del digitale. L’evento si rivolge ad artiste e artisti svizzeri. Per i progetti di ricerca artistica si prega di consultare le offerte di sostegno delle singole discipline.

«Arte+: Creazione contestuale», ex «Arte+: creazione collaborativa transdisciplinare», verrà offerta per l’ultima volta. A partire da gennaio 2026, si concentrerà maggiormente sulla creazione nel contesto della sostenibilità e della trasformazione digitale sostenibile. L’evento si rivolge ad artiste e artisti svizzeri. Data d’inoltro: 1° marzo 2026. 

Ulteriori informazioni sul settore Innovazione & Società 

Ampliamento dei criteri di esclusione per creazione e traduzione

I criteri di esclusione specifici per diverse misure di sostegno nei settori di creazione e traduzione sono stati ampliati. I contributi di incentivazione possono essere richiesti esclusivamente per testi letterari di persone fisiche.

Per ulteriori informazioni:
Sostegno della letteratura

Ampliamento dei criteri di selezione per le traduzioni letterarie

Per le richieste legate a traduzioni letterarie che le case editrici possono presentare nel corso di tutto l’anno ora la segnalazione della traduttrice o del traduttore nella pubblicazione è un criterio di selezione. Ciò può avvenire in diverse forme, ad esempio sotto forma di postfazione, breve profilo, sulla copertina o in un’altra modalità adeguata.

Ulteriori informazioni: 
Per le case editrici in Svizzera
Per le case editrici fuori dalla Svizzera

Nuovi formati per sostenere la ricerca

Il formato «Ricerche artistiche o tematiche» si rivolge a musiciste e musicisti svizzeri affermati a livello interregionale che conducono una ricerca artistica o tematica senza pressioni in termini di produzione, sperimentano nuovi formati o desiderano sviluppare ulteriormente le proprie competenze. Questa misura di sostegno è aperta tutto l’anno.

Tre nuovi bandi di concorso per istituzioni partner

Grazie a queste nuove cooperazioni vengono sostenuti compositrici e compositori emergenti nel settore della musica contemporanea.

• International Young Composers Academy Ticino
• Protonwerk dell’Ensemble Proton Bern
• Composers’ Next Generation dell’Ensemble Vortex

Il programma delle residenze di Pro Helvetia viene realizzato in stretta collaborazione con una rete di partner in Svizzera e nelle regioni degli uffici di collegamento. Per ogni regione sono ora disponibili guide sulle residenze che raccolgono informazioni pratiche sulle rispettive reti partner e descrizioni dei programmi delle residenze. Le guide fungono da orientamento e ispirazione per aiutare artiste e artisti a trovare il contesto adeguato per il loro progetto artistico.

Qui è possibile trovare le guide sulle residenze, i termini d’inoltro e ulteriori informazioni sul programma delle residenze.