Alle Sparten

Ko-Kreation

Zielgruppe
Praktizierend ohne Schweizbezug
Eingabedatum
Ganzjährig offen

Was

Tandems für die Ko-Kreation zwischen Kunstschaffenden oder Künstlerkollektiven aus den Regionen der Verbindungsbüros und der Schweiz

Die Pilotmassnahme Ko-Kreation wurde 2023 lanciert. Gesuche können noch bis zum 1. Juni 2024 eingereicht werden.

Für wen

Tandems, die aus Kunstschaffenden oder Kollektiven aller von Pro Helvetia geförderten Sparten bestehen, wobei ein Teil des Tandems in der Schweiz und der andere in einer der Regionen der Pro Helvetia-Verbindungsbüros (Arabische Region, Ostasien, Russland, Südamerika, Südasien, Westafrika, Zentralafrika, Ostafrika und südliches Afrika) verankert ist. Eine Liste aller Länder finden Sie unten.

Auswahlkriterien

  • Mindestens ein Teil des Tandems hat eine Recherchereise oder eine Residenz absolviert, die von Pro Helvetia unterstützt wurde (digital, live, hybrid). Alternativ können die Gesuchstellenden Referenzen ihrer früheren Kollaborationen in der Schweiz und/oder in einer Region der Verbindungsbüros vorweisen (mindestens 2-3 Projekte).
  • Ein Teil des Tandems hat den Schweizer Pass oder den ständigen Wohnort in der Schweiz und zeigt seine Arbeiten in anerkannten Institutionen mit überregionaler Ausstrahlung und ist nachweislich in nationalen Netzwerken aktiv.
  • Das Gesuch muss von beiden Tandem-Partner:innen gemeinsam entwickelt werden.
  • Die Projekte werden über eine maximale Dauer von 15 Monaten unterstützt.

Zusätzlich zu diesen formatspezifischen Kriterien gelten die .

Finanzieller Beitrag

Ein Förderbeitrag von maximal CHF 25`000 kann beinhalten

  • Honorare von Kunstschaffenden
  • Reisekosten für beide Tandem-Teilnehmende
  • Kosten in Verbindung mit dem Ko-Kreation-Prozess und mit geplanten Aktivitäten inklusive Materialkosten, Leihausrüstung, Transportkosten usw.

Inhalt des Gesuchs

Folgende von beiden Tandempartner:innen gemeinsam entwickelte Dokumente muss das Gesuch enthalten

  • Budgetplan in CHF (einschliesslich Sozialversicherungsbeiträge für Honorare, falls zutreffend)
  • Realisationsplan (inklusive zeitlicher Ablauf, Rollenaufteilung, geplante Aktivitäten/Präsentationen, Prozessbeschreibung)
  • Weitere Referenzen in einem einzigen PDF-Dokument zusammengestellt (CV, Links zu Videos, Auflistung von früheren Präsentationen/Aktivitäten)
  • Gemeinsame Absichtserklärung/gemeinsames Motivationsschreiben zur Zusammenarbeit
  • Das Gesuch muss in englischer Sprache eingereicht werden

Formatspezifische Ausschlusskriterien

Pro Helvetia kann keinen finanziellen Beitrag leisten, wenn Folgendes zutrifft

  • Die konzeptuelle und organisatorische Leitung wird im Tandem nicht geteilt.
  • Das Projekt ist eine Tournee oder die Präsentation einer bereits existierenden Arbeit.
  • Ein Teil des Tandems ist eine Plattform/ein Festival oder eine Kunstinstitution.
  • Die Unterstützung betrifft Infrastrukturkosten sowie den Betrieb von kulturellen Einrichtungen, Archiven und Sammlungen.

Eingabetermine und Entscheidfristen

EingabedatumGanzjährig offen
Eröffnung des Entscheids10 Wochen nach Einreichung des Gesuchs
Frühestes Startdatum des ProjektsMoment der Gesuchseingabe

Zusätzliche Informationen

Gemeinsame Bewerbungen können entweder von einer/einem in der Schweiz oder in einer Region der Verbindungsbüros lebenden Künstler:in oder Kollektiv eingereicht werden, wobei die/der andere Künstler:in oder das andere Kollektiv als Tandempartner:in angegeben werden muss.

Arabische Region

  • Ägypten
  • Algerien
  • Jordanien
  • Libanon
  • Marokko
  • Palästina
  • Tunesien
  • Vereinigte Arabische Emirate

Ostasien

  • Festlandchina
  • Hongkong
  • Macau
  • Taiwan

Russland

  • Russland

Südamerika

  • Argentinien
  • Bolivien
  • Brasilien
  • Chile
  • Ecuador
  • Kolumbien
  • Paraguay
  • Peru
  • Uruguay
  • Venezuela

Südasien

  • Bangladesch
  • Bhutan
  • Indien
  • Nepal
  • Pakistan
  • Sri Lanka
  • Vietnam

West-, Zentral-, Ost- und südliches Afrika

  • Angola
  • Äquatorialguinea
  • Äthiopien
  • Benin
  • Botsuana
  • Burkina Faso
  • Burundi
  • Cabo Verde
  • Côte d’Ivoire
  • Demokratische Republik Kongo
  • Dschibuti
  • Eritrea
  • Eswatini
  • Gabun
  • Gambia
  • Ghana
  • Guinea
  • Guinea-Bissau
  • Kamerun
  • Kenia
  • Komoren
  • Lesotho
  • Liberia
  • Madagaskar
  • Malawi
  • Mali
  • Mauritius
  • Mosambik
  • Namibia
  • Niger
  • Nigeria
  • Republik Kongo
  • Ruanda
  • Sambia
  • Sao Tome and Préncipe
  • Senegal
  • Seychellen
  • Sierra Leone
  • Simbabwe
  • Somalia
  • Südafrika
  • Südsudan
  • Tansania
  • Togo
  • Tschad
  • Uganda
  • Zentralafrikanische Republik
Image by Yawen Li

Allgemeine Voraussetzungen

Einleitung

Pro Helvetia fördert das professionelle zeitgenössische Schweizer Kunst- und Kulturschaffen (ohne Film) mit Blick auf Vielfalt und nationale wie internationale Ausstrahlung. Sie unterstützt die Entstehung neuer künstlerischer Werke und Produktionen, den Austausch zwischen den verschiedenen Sprachregionen der Schweiz, die Verbreitung des Schweizer Kunst- und Kulturschaffens ausserhalb der Schweiz sowie den internationalen Kulturaustausch. Als nationale Stiftung unterstützt Pro Helvetia nur Projekte von überregionaler bzw. internationaler Bedeutung und ergänzt die Fördertätigkeit von Kantonen und Städten.

Pro Helvetia tritt nur auf Gesuche ein, die vollständig und termingerecht eingereicht wurden.

Für eine Unterstützung setzt Pro Helvetia voraus, dass das Vorhaben

  • einen klaren Bezug zur Schweiz aufweist,
  • von gesamtschweizerischer Bedeutung ist,
  • durch andere öffentliche oder private Mittel angemessen mitfinanziert wird,
  • faire Arbeitsbedingungen respektiert/gewährleistet

Bezug zur Schweiz

Der Bezug zur Schweiz ist gegeben, wenn eine der folgenden Voraussetzungen erfüllt ist:

  • Das Werk oder Vorhaben wird von Kunst- und Kulturschaffenden geschaffen, entwickelt oder umgesetzt, welche die Schweizer Staatsangehörigkeit oder ihren ständigen Wohnsitz nachweislich in der Schweiz haben, und regelmässige künstlerische Präsenz an relevanten Veranstaltungen in der Schweiz haben.
  • Das Werk oder Vorhaben wird von freischaffenden Gruppen oder von Kultureinrichtungen geschaffen, entwickelt oder umgesetzt, die ihren Kreationsort in der Schweiz haben und in der Schweiz regelmässig öffentlich tätig sind.

Gesamtschweizerische Bedeutung

Ein gesamtschweizerisches Interesse ist gegeben, wenn eine der folgenden Voraussetzungen erfüllt ist:

  • Die am Vorhaben beteiligten Kunst- und Kulturschaffenden werden regelmässig von überregional anerkannten Kunst- und Kultureinrichtungen in anderen Regionen der Schweiz oder im Ausland präsentiert oder programmiert, und das aktuelle Vorhaben weist eine überregionale Ausstrahlung aus.
  • Das künstlerische Potenzial einer oder eines Nachwuchskunstschaffenden ist im Hinblick auf eine nationale oder internationale Laufbahn herausragend.
  • Das Vorhaben trägt wesentlich zur Entwicklung des Schweizer Kunst- und Kulturschaffens und zu dessen Verbreitung bei.
  • Das Vorhaben ist für den Austausch zwischen den Sprachregionen von wesentlicher Bedeutung.

Inhaltliche und qualitative Prüfung

Im Rahmen der zur Verfügung stehenden Mittel priorisiert Pro Helvetia diejenigen Vorhaben, welche ihren Kriterien am umfassendsten entsprechen. Die Stiftung prüft, ob

  • das Vorhaben durch ausgeprägte Eigenständigkeit und fachliche Kompetenz sowie durch gesellschaftliche und inhaltliche Relevanz überzeugt,
  • das Vorhaben nach professionellen Standards umgesetzt wird,
  • der Aufwand der erwarteten Wirkung angemessen sind,
  • eine nachhaltige Wirkung absehbar ist.

Zudem legt die Stiftung Wert auf folgende Aspekte:

  • Das Vorhaben weist eine angemessene Berücksichtigung von Diversität auf.
  • Ein nachhaltiger Umgang mit ressourcen-schonenden Arbeits- und Produktionsformen ist eingeplant.

Eingrenzungen

Ausgeschlossen sind Beiträge von Pro Helvetia, wenn

  • der gleiche Teil des Vorhabens bereits durch andere Instanzen des Bundes unterstützt wird (z.B. Bundesamt für Kultur, Präsenz Schweiz, Schweizerischer Nationalfonds, Direktion für Entwicklung und Zusammenarbeit),
  • das Vorhaben Teil eines schulischen oder universitären Curriculums oder einer Aus- oder Weiterbildung ist (inkl. Dissertationen, Diplomprojekte, Hochschulstipendien usw.),
  • die Unterstützung Infrastruktur- und Ausrüstungskosten sowie den Betrieb von kulturellen Einrichtungen, Archiven und Sammlungen betrifft,
  • das Vorhaben auf eine finanzielle Unterstützung durch Pro Helvetia nicht angewiesen ist.